El profesor Lancelot Hogben en su libro La Matemática en la vida del hombre nos dice:  "Mientras en la lengua natural hay unas relaciones significante/significado fáciles de captar dado el carácter concreto de los referentes, en el lenguaje artificial de las Matemáticas ya no es tan fácil ver la relación porque los referentes son abstracciones más refinadas a través de la historia: así una oración como tome el lápiz y dibuje un gato es mucho más fácil de comprender que calcule  el área de un triángulo de base 4 y altura 3; o cuál es la tangente del ángulo de 459, porque las Matemáticas se mueven en un campo relativamente autónomo con respecto al mundo de lo concreto real, ya que ella trabaja con magnitudes, cantidades y relaciones desde un principio."